Home Le Ultime Cavriglia, riscontrate irregolarità in un cantiere edile: sanzioni e due persone denunciate